No, it was not the story; it was the writing style. The first book seemed to a fair amount of English slang (bloke, bloody...), and not having grown up with that, I found it to take away from the book. However, the books success is very telling of her popularity and ability.