Hi!
I am boardgame designer from Poland.
Now we are working on sci-fi game about human expansion into space.
Since Chinese and Indians will be surely amongst the first nations reaching for stars, we would like to include Chinese and Indian names of newly colonized planets into board.
So my question is: how the China and India people could name their newly colonized planets?
For example for Germans it could be Heimat, for British - New Albion, for Russian Nowaja Ziemlia, etc.
Something along the line:
shui qíu - water ball
tian wáng tu- earth of son of haven
Deva
Brahma
Shakti
Sati
???
Please post proposed names with Chinese signs as well as with international transcription into latin alphabet. Translation into english is of course neccesary to avoid stupid or offensive names.
Please take it seriously.
Thank You in advance for cooperation.
Umpapa
I am boardgame designer from Poland.
Now we are working on sci-fi game about human expansion into space.
Since Chinese and Indians will be surely amongst the first nations reaching for stars, we would like to include Chinese and Indian names of newly colonized planets into board.
So my question is: how the China and India people could name their newly colonized planets?
For example for Germans it could be Heimat, for British - New Albion, for Russian Nowaja Ziemlia, etc.
Something along the line:
shui qíu - water ball
tian wáng tu- earth of son of haven
Deva
Brahma
Shakti
Sati
???
Please post proposed names with Chinese signs as well as with international transcription into latin alphabet. Translation into english is of course neccesary to avoid stupid or offensive names.
Please take it seriously.
Thank You in advance for cooperation.
Umpapa