German clique

[nance]

LOL... he was the best in our class... it was really sad too... ohhh well... *sigh*

 

[Sarah]

I'm german!! LMAO! Hi guys!

 

[A.I.C.]

I'm not German, but I took German as a language for two years. "Hallo and guten tag, Aria and Jo. Sprichen die Deutsch, Jo?" Hehe, might not be much, but it shows I still remember it. ^_^

May I correct it a little bit? Hope you're not angry with me
"Hallo und guten Tag Aria and Jo!
Sprechen Sie Deutsch Jo?"<-- You say it this way when you talk to your boss,grown-ups or people you don't know well!
And this way you ask your brother,sister, friend etc.(people you know well!)
"Sprichst du Deutsch Jo?"

 

[aliasjgfanaticmv]

ooooooooo I wish I knew German!!! that's cool though, I don't think he'd be mad ^_^

 

[A.I.C.]

hey but you speak English more or less perfectly and English is the "world-language"
And I also hope he won't be mad

 

[aliasjgfanaticmv]

yeah I guess....but I just want to learn the languages of my heritage ^_^ (I doubt I even made sense with that)

 

[A.I.C.]

Yes- it's good if you want to learn them and don't have to-sometimes there a really funny moments if you can speak another language- For example if the peolple next to you have no clue that you understand them and then they they ask somthing you in the other language and you just answer in their language...you just have to see there faces then ( especially when they talked about you just a minute ago...that was so funny- I'll never forget that :lol: )

 

[aliasjgfanaticmv]

LMAO!!! I wish I could experience those moments ^_^ musta been really funny :lol:

 

[A.I.C.]

Ja, es war sehr lustig!= Yes, it was really funny!
ja = yes
es=it
war= was
sehr = the direct translation would be "very" but I don't think that it fits in this context...i thing really is the better style. or am i wrong
lustig = funny

 

[aliasjgfanaticmv]

lol I've learned some German! ^_^

 

[A.I.C.]

You know what the meaning of "weiss" is? ( the last name of vaughn's friend has a translation...)

 

[aliasjgfanaticmv]

mmmm actually no, I don't :blink: what does it mean, oh wise one?

 

[A.I.C.]

No - but it's a good try!!! It's a colour--> white and you pronounce it like "vice"...
but normally in german you would spell it a little bit different (the colour : weiß [ß are two s- it's only to make it shorter] but it's a name and then you're allowed to change the letters )

 

[aliasjgfanaticmv]

ohhhhhhh I see...I know more German!!!!!!!! I'm so proud of myself ^_^

 

[A.I.C.]

it's only a little bit of translating for me...
for example the sentences of you green signiature would look like this in German:
Sage nicht, dass du nicht genug Zeit hast. Du hast genau die gleiche Anzahl an Stunden pro Tag wie Helen Keller, Louis Pasteur, Michelangleo, Mutter Theresa, Leonardo DaVinci, Thomas Jefferson und Albert Einstein.

 

[aliasjgfanaticmv]

but it's still cool!!!! Maybe I should change it so it's in German ^_^

 

[SiriCerasi]

i know not one word of german :lol:

 

[aliasjgfanaticmv]

if you go back you'll see! LMAO!!! I know some words now! ^_^

 

[btvaughn]

did you realize that they were getting rid of the esset...(the double s)? My german teacher told us...very strange.

 

[A.I.C.]

Oh I just see I didn't translate "were given" ...it doesn't really change much but here's the second sentence again:
Du hast genau die gleiche Anzahl an Stunden pro Tag, die auch Helen Keller, Louis Pasteur, Michelangelo, Mutter Theresa, Leonardo DaVinci, Thomas Jefferson und Albert Einstein hatten.

I'm not really sure about the spelling of "Theresa/Teresa" I would say the first one is the right but that's something you might look up if you want to change it...